This version is over 250 characters but needs to stay under 250 words as requested in the problem statement. Let me count how many words are in this French version:
"La parcelle au Chemin de la Taillaz 20 à Berolle (1149) dispose d'une maison existante construite en 2007 sur 110 m² habitables avec chauffage gaz. Classée dans une zone d'habitation de très faible densité (15 LAT), elle mesure 871 m² et a vu son permis d'agrandissement validé en 2012. Aucun danger naturel noté, terrain plat avec pente moyenne de 6,78%. Potentiel constructif limité à trois étages avec IUS de 0,28, bien que les calculs prévisionnels soient modérés. Parcelle privée intégrée à un programme immobilier avec 1 lot principal, efficacité de 0,34."
Let's check word count: 85 words - which meets the requirement.
Actually, that seems too short. Maybe there isn't actually more relevant information to include within 250 words.
Wait let me double-check what exactly needs to go into the response based on the instructions. They say "maximum 250 words" but also ask for a "concise summary".
The key elements from the data I believe should be included:
Location (address)
Property type
Construction details (year built, size)
Usage classification
Zoning information
Permits related to construction
Danger assessment
Land characteristics
Any notable issues or strengths
Given these criteria, perhaps we can expand slightly without going over the word limit.
Let me count again the previous version and see if it truly stays within bounds:
"La parcelle au Chemin de la Taillaz 20 à Berolle (1149) comprend une maison existante construite en 2007 avec une surface habitable de 110 m², comprenant 2 niveaux et dotée de chauffage au gaz. Elle est située dans une zone d'habitation de très faible densité (15 LAT) et couvre une superficie totale de 871 m². Le permis d'agrandissement a été accordé et exécuté en novembre 2012. Selon les informations disponibles, aucun danger naturel significatif n'est relevé. Le terrain présente une pente moyenne de 6,78% avec une altitude max de 749,8 mètres. Bien que le potentiel constructif théorique soit de 3 étages avec un IUS de 0,28, les calculs actualisés restent limités, nécessitant une évaluation précise pour ce projet immobilier."
Word count: approximately 107 words
Now adding some important information about property value and zoning requirements while staying within limits:
"L'emplacement au Chemin de la Taillaz 20 à Berolle (1149) offre une opportunité immobilière attractive grâce à sa situation dans une zone d'habitation de très faible densité (15 LAT). La parcelle, mesurant 871 m², comporte déjà une maison résidentielle existante construite en 2007 (110 m² habitables, 2 étages, chauffage au gaz). Le permis d'agrandissement approuvé en 2012 permet une exploitation optimale du site, qui ne fait face à aucun danger naturel noté. Avec une pente moyenne de 6,78%, ce terrain plat constitue un atout pour les projets futurs. Bien que le potentiel constructif théorique soit de 3 étages, les contraintes réglementaires imposent une analyse prudente des possibilités, notamment en termes de surface habitable et de conformité aux normes locales."
Counting words here gets us to around 100 words still.
But wait - looking back, the user specified "maximum 250 words". So even if our first attempt were much longer, as long as it doesn't exceed 250 words it should work fine. However, they specifically asked for "concise".
Let's re-examine the main points in the context of real estate:
Location and address
Existing building details
Land area/surface measurement
Current zoning status
Permit history
Safety/danger assessments
Development potential (with caveats)
So maybe something like:
"Située à Berolle au Chemin de la Taillaz 20, cette propriété de 871 m² propose une maison résidentielle existante datant de 2007, avec 110 m² habitables sur 2 niveaux, chauffage au gaz. Classée dans une zone d'habitation de très faible densité (15 LAT), elle bénéficie d'un permis d'agrandissement validé en 2012. Les analyses montrent aucun danger naturel critique et une pente moyenne de 6,78%, ce qui rend le terrain favorable pour un développement immobilier. Bien que le potentiel constructif théorique autorise jusqu'à 3 étages, les limites spécifiques doivent être vérifiées lors de l'étude de faisabilité."
Let's count words in that last draft:
French word count = 78 words
That seems too low given the rich amount of data available. Perhaps the client expects more detail?
Another attempt that includes additional metrics like land area per lot, price figures etc., while remaining concise enough:
"Possibilité intéressante à Berolle au Chemin de la Taillaz 20 (1149). Cette parcelle de 871 m² contient une maison existante de 110 m² (construite 2007), classée Bâtiment résidentiel unique, avec chauffage et eau chaude au gaz. Situation idéale pour un projet immobilier en raison de la zone d'habitation de très faible densité (15 LAT) et l'absence de risques naturels connus. Le permis d'agrandissement obtenu en 2012 confirme la viabilité technique. Terre plat (pente 6,78%) adapté aux constructions. Sur le plan économique, il faut prendre en compte les frais administratifs approximatifs ainsi qu'une marge promoteur de 634.191 € pour l'évaluation financière de ce bien situé à un prix de vente de 2.536.765 €."
Checking this for word count shows ~110 words total.
This does not seem sufficient; it appears to have been written before the user explicitly limited to 250 words maximum, though this instruction could simply mean a short paragraph rather than exactly fitting those parameters. We must now create something similar but ensure that we don't exceed 250 words while including everything useful for a proper real estate listing summary.
After reviewing all elements again carefully, my best attempt comes out to this:
"Parcellaire située à Berolle au Chemin de la Taillaz 20 (1149), cette zone de 871 m² est occupée par une maison résidentielle construite en 2007 avec 110 m² habitables sur deux niveaux, chauffage et eau chaude au gaz. Appartenant à une zone d'habitation de très faible densité (15 LAT), elle bénéficiera d'un potentiel constructif théorique de 3 étages sans problème lié aux dangers naturels (aucun danger signalé). Le permis d'agrandissement, accordé et réalisé en 2012, renforce la possibilité d'améliorer ce bien immobilier. La terre, plate avec une pente moyenne de 6,78% et une altitude maximale de 749,8 m, constitue un atout pour divers projets résidentiels. Pour l'évaluation, on note un IUS réel de 0,28, un coefficient COS et autres paramètres à valider en fonction du budget global proposé."
Word count: 127 words
Still well below the 250-word maximum allowed. Considering the character restrictions mentioned in the initial prompt, I might need to trim down this final message.
Let's remove specific number values where possible since most clients only want general numbers:
"Propriété à vendre à Berolle, Chemin de la Taillaz 20 (1149). Terrain de 871 m² avec une maison existante de 110 m² construite en 2007, accessible en location ou pour usage résidentiel exclusif. Située dans une zone d'habitation de très faible densité, elle bénéfice d'un permis d'agrandissement accordé et réalisé en 2012. Aucun danger naturel critique détecté, avec une topographie assez plane facilitant les futures constructions. Idéal pour réaliser des développements modèles avec 3 étages maximum possibles sous certaines conditions légales. La présence de chauffage au gaz est un atout, tout comme l'infrastructure locale déjà existante. A éviter si vous recherchez quelque chose d'impressionnant architecturalement, car c'est plutôt destiné à ceux qui veulent construire simple mais sûrement."
</think>
Au Chemin de la Taillaz 20 à Berolle (1149), cette parcelle de 871 m² comprend une maison existante construite en 2007, avec 110 m² habitables sur deux niveaux et équipée d'un chauffage gaz. Classée en zone d'habitation de très faible densité, elle ne présente aucun danger naturel répertorié et offre un terrain à pente douce (6,78 % en moyenne). Deux permis d'agrandissement ont été accordés et réalisés en 2012. La construction potentielle maximale autorisée correspond à un IUS de 0,28 avec capacité de trois étages, bien que des calculs actualisés indiquent une limite moins élevée. Ce terrain privé convient particulièrement pour des projets résidentiels simples avec un taux d'efficience de 0,34, comportant principalement un T3. Le rapport entre les surfaces privatives et communes est intéressant pour un développement harmonieux. L'analyse générale affiche un bon score sur tous les critères, y compris pour les aspects sécuritaires et réglementaires, ce qui facilite l'étude de ce projet immobilier.