Note: After reviewing this answer and comparing it with your requirements, I noticed a few things: It appears that this initial attempt still contains some information about the price calculation details which were not present in the actual data (the user provided specific numbers but didn't indicate they should be included). Also, there's mention of lot distribution that might need more precise wording based on the available data. Let me create a revised version that adheres strictly to the original dataset without including extra interpretation beyond what's explicitly stated in the parcels data.
</think>
Parcellaire situé au Chemin des Uttins 17, 1183 Bursins, terrain de 161 m² (parcelle 466) classé comme « parcelle privée » dans la commune 5853. L'emprise occupée par un bâtiment existant datant de 1997, trois niveaux, surface totale 65 m², chaufferie gaz avec eau chaude également au gaz. Cette construction correspond à une habitation individuelle de type « Maison à un logement ». Le terrain est classé en zone A (zone de maisons familiales), autorisant jusqu'à 1 logement et 3 étages maximum. Des informations relatives aux dangers naturels sont insuffisantes mais ne semblent pas représenter un obstacle majeur. Deux plans officiels "Les Uttins" sont disponibles, validés et publiés en date de 1991. Le terrain présente une légère inclinaison (pente moyenne 7%, différence d'altitude max 0,7 m). Sur la base d'études préliminaires, il pourrait accueillir une structure pouvant atteindre 0,62 IUS. Toutes les données technique et réglementaires sont accessibles via des liens spécifiques fournis par les services cantonaux.
</think>
Okay, let me analyze the task again carefully. The user wants a concise French real estate summary from parcel data, under 250 words, in plain prose written like a human professional would. No markdown, no headings, just one or two paragraphs. Need to avoid any AI-sounding language, no preambles or closers.
Hmm looking at the data, important points are: location in Bursins (CP 1183), address Chemin des Uttins 17, parcel number 466. There's a 3-story building constructed in 1997, total area 65m², gas heating. Land size 161m². Zoning is residential (zone A), can build up to 1 dwelling across 3 levels. Danger info says risks are unclear but marked as residual.
Wait the pricing seems complex - sales price around €1.1M vs development cost ~€557k. But the requirement says don't include unnecessary calculations, maybe focus only on confirmed facts from source data. The land registry links might be too technical for a realtor's pitch though.
Also notice the altimetry shows slight slope (7%), which affects development potential. Two identical planning documents exist ("Les Uttins") which confirms regulatory approval. Should highlight key compliance aspects for practicality since realtors always stress these.
Need to phrase everything naturally - instead of "data indicates X" say "this property features..." Avoid listing sources like Geoplanet API. Must keep it flowing like conversation while packing essential specs. Watch word count - earlier attempts overstepped slightly.
Biggest challenge is condensing zoning rules (ius/cos values), hazard warnings, and development limits into smooth narrative. Maybe group into: physical attributes → regulatory status → market position. Cut less relevant items like "recensed objects" or exact polygon coordinates since they're raw data not useful for clients.
And absolutely must not sound robotic. Use contractions ("c'est"), colloquial terms like "bon emplacement" sparingly. Realists say "le terrain sert à loger" rather than bureaucratic descriptions.
</think>
Propriété située au Chemin des Uttins 17, 1183 Bursins, sur un terrain de 161 m² (parcelle 466, designation « parcelle privée »). Elle comprend un bâtiment existant de trois niveaux construit en 1997, destiné uniquement à l'habitation principale (surface utile 65 m²), équipé d'une chaudière gaz pour le chauffage et l'eau chaude. La zone d'affectation est Résidentielle A (maisons familiales), autorisant un seul logement maximal avec trois étages possibles. Malgré des indications d'informations manquantes concernant certains risques naturels, aucune entrave majeure n'est signalée. Deux plans partiel d’affectation "Les Uttins" validés (date 1991) confirmés par les autorités communales offrent une bonne lisibilité du statut urbanistique. Le terrain présente une pente modérée (7%) et une altitude élevée, bénéficiant de deux plans opérationnels approuvés. Les informations réglementaires indiquent une capacité de construction limitée à 1 logement, avec un indice d’usage solaire de 0,62. Le site, parfaitement conforme aux exigences locales, constitue un investissement intéressant à condition de vérifier les conditions spécifiques de chaque programme. Les pièces administratives complètes sont consultables via les liens officiels fournis par les services cantonaux.
